Ajarn Forum - Living and Teaching In Thailand - View Single Post - Subtitles!
Thread: Subtitles!
View Single Post
Old 11th November 2007, 00:01   #36 (permalink)
Hamster
Hamster is getting a little tired.
heaven or hell?
 
Hamster's Avatar
 

Join Date: Dec 2006
Location: BKK
Posts: 1,810
vCash: 500
Rep Power: 568
Hamster has a reputation beyond reputeHamster has a reputation beyond reputeHamster has a reputation beyond reputeHamster has a reputation beyond reputeHamster has a reputation beyond reputeHamster has a reputation beyond reputeHamster has a reputation beyond reputeHamster has a reputation beyond reputeHamster has a reputation beyond reputeHamster has a reputation beyond reputeHamster has a reputation beyond repute
Re: Subtitles!

Quote:
Originally Posted by bet
Make an MS Dos batch converter file, containing this: "c:\Program Files\GnuWin32\bin\iconv" -f tis-620 -t utf-8 %1 > %1.utf8.ssa Then just drag the file onto the icon on the desktop
I've done this. I get the output ssa file from the batch converter that uses iconv. i then point to this with VLC. But no love - I only get white boxes for the subs. I am using prison break 3x05 as a test file. I did learn how to make a batch file though - and that's kind of cool. lol
__________________
...you get what you need.
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
Hamster is online now   Reply With Quote
 
Page generated in 0.07128 seconds with 13 queries