| Notices |
Please help us keep the teaching sections on Ajarn Forum as relevant, helpful and on-topic as possible. If the topic you are posting on is relevant to certain topic areas, please take the time to tag your threads to make finding it as easy as possible in the future.
Please be aware that off-topic posts are more liable to be moderated in these sections than in other areas of Ajarn Forum. |
The Classroom Grammar to Games.
Speaking and Listening, Reading and Writing.
Teaching Experiences, Theory and Problems. Sponsored by International House Bangkok |
9th May 2005, 17:49
|
#1 (permalink)
|
|
angiem313
is.....
New Member
Join Date: May 2005
Location: Phitsanulok
Posts: 3
vCash: 500
Rep Power: 0 
|
Teaching Young Beginners
I have just started teaching in a school outside of Phitsanulok and have four classes of different levles of Prathom 4 students who barely know English. They know the alphabet and a few small words, but they can't even write their names in English! Today was my first day and they didn't understand any of my directions. Has anyone ever encountered this? I don't know how I'm going to teach them, besides learning more Thai, which I plan to do, but that will take time of course. Does anyone have teaching ideas for students like this? I would greatly appreciate any advice. You can email me directly if you'd like, at angiem313@hotmail.com
|
|
|
10th May 2005, 12:46
|
#2 (permalink)
|
|
Reg Young
is.....
.
Join Date: Nov 2004
Location: Work
Posts: 4,757
vCash: 500
|
Flashcards, songs, simple games with simple vocabulary. Lots of props (realia), especially fun things like clothes. Video if you have access to it. More songs.
Are you using any kind of coursebook? Schools in P'lok tend to use Thai coursebooks, so that's probably poor comfort if you even have one. Consider getting a Thai-English Picture Dictionary (OUP has a good one) and use it for listen and point activities. Consider Carolyn Graham's Jazz Chants (old, but still reliable).
Anyone else with anything else?
- Reg
|
|
|
10th May 2005, 14:32
|
#3 (permalink)
|
|
Snaff
is.....
Senior Member
Join Date: Jan 2005
Location: Wherever They Order
Posts: 2,527
vCash: 500
|
Re: Teaching Young Beginners
Quote:
|
Originally Posted by angiem313
they can't even write their names in English!
|
Writing usually isn't focused on much with young beginners. I would avoid writing at this time. Their native Thai alphabet is different, and English is not written phonetically. In fact, writing may just cause problems.
For example, the letter "A."
The letter "A" is pronounced "ay," right?
But the letter has four sounds:
1. [ei]
2. [o]
3. [schwa]
4. [ae]
Keep us posted, and follow the advice above by the above poster.
|
|
|
10th May 2005, 15:53
|
#4 (permalink)
|
|
Unwell
is.....
sinneslöshen
Join Date: Nov 2004
Posts: 20,595
vCash: 500
|
first start with simple classroom instructions, teach them the words you will use most and need them to know, this can be done in many games.
secondly, just get them running around, having fun, playing games. you need them to become familiar with you and this funny language you speak. you can familiarize kids with english just by making what you say and do, fun and interesting. they have to want to communicate with you, make it clear that the ONLY way do them to do so is in english, no thai. once they know this they have an incentive to at least attempt to communicate in english, so they can interact with you.
good luck. remember, if you're having fun, the kids will have fun, if the kids are having fun 'in english', then they are learning english.
|
|
|
16th May 2005, 09:07
|
#5 (permalink)
|
|
angiem313
is.....
New Member
Join Date: May 2005
Location: Phitsanulok
Posts: 3
vCash: 500
Rep Power: 0 
|
thanks everybody!
Thank you for your advice! I have been playing more games with my younger classes and they love it.
|
|
|
16th May 2005, 09:50
|
#6 (permalink)
|
|
Unwell
is.....
sinneslöshen
Join Date: Nov 2004
Posts: 20,595
vCash: 500
|
they will love games, they're kids!

__________________
"...ever wonder why they kill the weak ones, baby?"
|
|
|
27th September 2005, 17:57
|
#7 (permalink)
|
|
keegan
is.....
Senior Member
Join Date: Jan 2005
Posts: 3,519
vCash: 734
|
angie. not in any teaching manuals, but kill 2 birds with one stone. i was in your position. kids with very little english and me with no thai. learn how to say "nee arai"(what's this) the kids tell you.
eg: nee arai? ss: nahlika. (watch)
the kids love to hear you trying to speak thai, and you are increasing their vocab. in a short time they can use short sentences. ja pai hong nam. (go to the toilet)
you pick up the language, they pick up some english, builds rapport, eveyone wins.
not in any teaching books, but for beginners, results that, for me anyway, were pretty quick and pretty obvious.
as the term goes on, you'll find less thai being spoken, and what is said, you have an idea of what it is.
__________________
to be or not to be.......didn't know will was a tefler
|
|
|
27th September 2005, 18:20
|
#8 (permalink)
|
|
Unwell
is.....
sinneslöshen
Join Date: Nov 2004
Posts: 20,595
vCash: 500
|
make sure your tones are correct or this could get confusing...
__________________
"...ever wonder why they kill the weak ones, baby?"
|
|
|
27th September 2005, 19:01
|
#9 (permalink)
|
|
keegan
is.....
Senior Member
Join Date: Jan 2005
Posts: 3,519
vCash: 734
|
point taken.
angie, don't speak about shellfish. 
__________________
to be or not to be.......didn't know will was a tefler
|
|
|
27th September 2005, 22:26
|
#10 (permalink)
|
|
Unwell
is.....
sinneslöshen
Join Date: Nov 2004
Posts: 20,595
vCash: 500
|
__________________
"...ever wonder why they kill the weak ones, baby?"
|
|
|
26th October 2005, 15:48
|
#11 (permalink)
|
|
MisterStretch
is an unappreciated poster.
Senior Member
Join Date: Oct 2005
Location: Boondocks, Korea
Posts: 7,138
vCash: 450
|
Do some TPR activities for simple actions in the classroom. Drill them, make a game of them. Teaching the alphabet with flashcard/phoneme/physical gesture is a wonderful way to aid in pronunciation and increase vocabulary by 26 words.
Don't worry about them not understanding you now. Be simple. Repeat things in the same way each time you want them to do something and gesture and mime alot! They'll pick up on it in less time than you think.
Be patient. Good luck.
|
|
|
23rd December 2005, 11:55
|
#12 (permalink)
|
|
erwin64
is.....
Established User
Join Date: Aug 2005
Location: Latkrabang-Bangkok
Posts: 336
vCash: 500
|
I have been in the same position. I'm teaching kids at the kindergarten (4 to 6 years old)
Besides the obvious tips of songs and games, I work a lot with little flashcards I make myself.
Kids also love to draw. Right now, I am teaching them about the sea and all the animals you can find there. First I try to teach them a few words (eg fish, whale, shark, star fish and octopus) by showing them the flashcards. Then I take one big piece of paper wich represents the sea and we start drawing the animals we just learned about. You can use this method for all kinds of subjects ( the farm, the classroom, and so on)
It's not easy teaching these youngsters but it's very rewarding and can be lot's of fun.
Good luck
__________________
To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
|
|
25th February 2006, 10:27
|
#13 (permalink)
|
|
ScorpioPower
is still 'ere!
Ajarn Aficionado
Join Date: Nov 2005
Location: T'land, init!
Posts: 6,276
vCash: 570
|
Teach them the phonic* alphabet, and skip the ABC's.
Within a couple of months they'll be able to read/pronounce simple words that they've never even seen before.
There's some reasonable stuff on bogglesworld.com
*NOT phonetic
__________________
.
This'll be 20 years old come this October and it still sounds brilliant... To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
.
|
|
|
20th May 2006, 13:32
|
#14 (permalink)
|
|
markg
is.....
Established User
Join Date: Nov 2004
Location: South Thailand
Posts: 402
vCash: 1850
|
Keegan. I completely disagree. I dont think you need or should speak Thai in class unless you are completely fluent in Thai and can prove this by (say) explaining the present perfect simple tense to Matayom 4 in Thai.
What we have had in the past is the English teachers practising their Thai in the classroom, like you suggested, getting the tones wrong and the kids going home and speaking the wrong tones to their parents. The parents complained strongly to the school "what is this shyte Thai you are teaching our kids?" and they then found out it was coming from the English teacher.
If you want to practice your Thai, dont do it in the English class. Pay a Thai teacher or do it somewhere else.
One of the ways kids pick up English is by speaking it. Of course i can tell a kindergarten kid to "sit down" in Thai, but its far far far better for me to say it in English and then mime, demonstrate, or gently push them down into their seat.
If i keep telling them it in Thai, how the hell will they learn English?
__________________
"Good morning teacha, how are YOU toDay!"
Today i am suffering from tremendous bowel pain and have a ringing in my ears.
"Thank you teacha, we are fine TOO"
|
|
|
20th May 2006, 14:01
|
#15 (permalink)
|
|
russellsimpson
is.....
Senior Member
Join Date: Oct 2005
Location: Muskogee, Oklahoma, USA
Posts: 5,469
vCash: 31087
|
 and
I'd agree with markg and Scorpio here. I wouldn't use Thai in the classroom for the reasons outlined.
Do lots of phonics. It at least gives them some basis for decoding. Games and songs also very effective. Some good flashcard sets you will definitely want to have and defintely make it fun.
Good luck. :smile:
__________________
If you're being run out of town, get in front of the crowd and make it look like a parade. To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
|
|
|
Posting Rules
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is Off
|
|
|
All times are GMT +7. The time now is 04:15.
|